डीआरएच/कल्याण में एसीएमएस की तानाशाही, मरीजों की दुर्दशा और दवाईयों का घोर अभाव